In perioada 3-15 iulie 2011 am participat la Cursul C.L.I.L. – CONTENT AND LANGUAGE INTEGRATED LEARNING - 2 WEEK la COLCHESTER: Course Reference: UK-2011-1260-001 organizat de International Study Programmes avand urmatoarele date de contact: The Manor Hazleton Cheltenham GL54 4EB, Telephone: 01451-860379 Fax: 01451-860482, E-mail: Discover@International-Study-Programmes.org.uk
Website: International-Study-Programmes.org.uk.
Finantarea participarii mele la acest curs s-a realizat atat din fonduri Comenius cat si din fonduri FSE- Programul Operational Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane(POSDRU).
Limba în care s-a desfasurat activitatea de formare: engleza.
In urma celor 60 de ore am obtinut certificatul de participare la curs insotit de documentul de mobilitate Europass.
Inainte de a incepe diseminarea vreau sa multumesc echipei ANPCDEFP care mi-a dat posibilitatea de a participa la acest curs de formare continuu prin intermediul Programului de invatare pe tot parcursul vietii-Comenius-Mobilitati individuale. Pot spune ca am reprezentat tara cu cinste deoarece unul din colegii mei francezi a spus ca prin intermediul meu a mai putut auzi de Romania, in sensul bun, ultimii fiind Nadia Comaneci, Ilie Nastase.
La cursul de formare au participat 20 de profesori:4 francezi: Francis Gaudin, Oubella Mohammed, Corentin Pontreau, Anne Reyssat,5 italieni: Ornella Brunetto,Cinzia Guidolin ,Daniela Napoli ,Daniela Liberati ,Patrizia Sileoni ;8 spanioli: Laura Baca Carpio ,Elisa Escolar Almaida ,Ángela Fernández Sigler, Maria José Garcia Aranda ,Mª Victoria Gasca Collado ,Francisco Javier Guerra Lopez ,Elena Jiménez Martínez ,Pablo Rodriguez Hidalgo,o colega din Cehia - Jana Leblochova ,un coleg din Ungaria - Lászió Naszári .
Programul nostru a cuprins: vizite si observarea lectiilor de engleza la scolile: Colne Community School din Brightlingsea, Harwich si Flatford Mill Field Studies, Workshop-uri cu trainerii: Dr Diana Hicks autoarea lucrarii ,, Cambridge English for Schools", Stuart Scott si Graham Workman si cu Elaine Stroud de la Tabor Science College am aflat intr-un mod interactiv despre curriculum, metode, standarde, politicile educationale si materialele utilizate in Anglia, Franta, Spania, Italia, Ungaria, Cehia si Romania.
Parcurgand acest curs am reusit:
- Sa cunosc istoria, geografia, cultura, traditiile Angliei prin faptul ca am stat la gazda, am iesit seara la teatru, cinema, pub. Inca din prima zi un ghid ne-a aratat principalele obiective ale orasului si ne-a povestit despre istoria orasului Colchester;
- Sa-mi imbunatatesc competentele de comunicare in limba engleza, prin intermediul jocurilor, prezentarilor, dialogului intre profesorii din diferite tari;
- Sa cunosc metodologia CLIL si caracteristicile procesului de predare-invatare-evaluare proiectat si desfasurat prin intermediul metodologiei CLIL;
- Sa ma familiarizez cu exemple de buna practica de utilizare a metodologiei CLIL:
- Sa cunosc diferite aspecte ale sistemelor educationale din Anglia, dar si din tarile din care au provenit participantii la curs.
- Sa lucrez in echipa cu profesori din Uniunea Europeana, comunicand in limba engleza.
Invatamantul romanesc a fost apreciat, prin prezenta mea, prin cunostintele bogate nu numai in specialitate, dar si la alte discipline: informatica, engleza, matematica, precum si prin comentariile, vizand purtarea uniformei obligatoriu in scoala, efectuarea temelor pentru acasa ca un exercitiu de consolidare a cunostintelor si prezenta caietelor de clasa care reprezinta oglinda elevului
colega Elena Jiménez din Spania
in timpul cursului...
in pauza, abordata de colegul ungur Lászió Naszári
in timpul pranzului englezesc, in parc
prietenoasa colega spaniola, Maria José Garcia Aranda
in echipa cu italianca Ornella Brunetto
lucrul pe echipe
colega din Cehia Jana Leblochova
in pauza cu unul din trainerii dl Stuar
insotita mereu de francezii din stanga Francis Gaudin, Oubella Mohammed
tot grupul la Colne Community School
in timpul cursului cu dl Graham
la cina
in timpul pranzului la The Harwich School
la sfarsit, inmanarea certificatului de catre Annete
